Nobuko travaille à Nagasaki comme une sage-femme. Son fils est mort trois ans plus tôt des suites du bombardement atomique. Le 9 août 1948, son fils réapparaît soudain face à elle. Puis les apparitions de Kôji se font plus nombreuses, lui rappelant des moments agréables du é. Ces moments bizarres mais heureux semblent éternels.