Un été, une fillette rencontre une enfant de son âge, qui vit à l'autre bout du pays. Toutes deux gardent , malgré les épreuves de la vie.