Septembre 1954. Une vague d’OVNI déferle sur la . En Amérique, une autre vague : la propagande d’une menace soviétique. Monsieur Edmond est chasseur de ouaouarons. Sur la route, il rencontre son comparse Ti-Paul et son inséparable chien Bobby. Soudain, surgit dans ce milieu rural québécois une soucoupe volante d'où sortent des extraterrestres. Dans la forêt brumeuse, Lorette, la fille du maire, et sa meilleure amie Yvonne sont pourchassées par d'étranges sphères lumineuses. Elles plongent dans une chute temporelle. Scénario inspiré des classiques de SF des années 50. Tourné en Stéréoscopie 3D.